Russian Reflexive Verbs
Russian reflexive verbs end in "ся" in their infinitive form.
In old Russian "ся" meant себя́ (pronoun) which is similar to English "-self".
It's the special group of Russian verbs where the object and subject are the same person/thing.
Let's analyze the verb одева́ться
This is a combination of the verb одева́ть (to dress) and ending "ся" (self)
The meaning of this combination is to dress oneself.
Note: Not all reflexive verbs can be made by combining a verb with ending "cя". You have to memorize them.
Russian Reflexive Verbs: Conjugation Rules
Russian reflexive verbs are conjugated according to Present Tense rules + ending "сь" or "ся".
If the verb conjugation ends in vowel + сь.
If the verb conjugation does not end in vowel + ся.
REGULAR | REFLEXIVE | |
INFINITIVE | одева́ть (to dress) | одева́ться (dress oneself) |
Я - I | одева́ю | одева́юсь |
Ты - You (formal) | одева́ешь | одева́ешься |
Он - He | одева́ет | одева́ется |
Оно́ - It | ||
Она́ - She | ||
Мы - We | одева́ем | одева́емся |
Вы - You (informal/pl) | одева́ете | одева́етесь |
Они́ - They | одева́ют | одева́ются |
Usage of Russian Reflexive Verbs
1. Subject and object are the same person/thing.
REGULAR | REFLEXIVE |
одева́ть (to dress) | одева́ться (to dress oneself) |
Ма́ша одева́ет сви́тер Masha dresses a sweater | Ма́ша одева́ется Masha dresses herself |
2. Interaction between two subjects that do the same action
REGULAR | REFLEXIVE |
встреча́ть (to meet) | встреча́ться (to meet together) |
Ма́ша встреча́ет А́нну Masha meets Anna | Ма́ша и А́нна встреча́ются в кино Masha and Anna meet (each other) at cinema |
3. Intransitive verbs (verbs that have only subject, but no object)
REFLEXIVE | |||
улыба́ться (to smile) | смея́ться (to laugh) | начина́ться (to be started) | |
Ма́ша улыба́ется (Masha smiles) | Ма́ша мне улыба́ется (Masha smiles at me) | Ма́ша смеётся над соба́кой (Masha is laughing at a dog) | Фильм начина́ется (The film starts) |
Note: Reflexive verbs can be used with reflexive pronouns or prepositions
4. Expressing mood, condition or passion
REFLEXIVE | ||
улыба́ться (to smile) | Ма́ша улыба́ется | Masha smiles |
горди́ться (to be proud) | Ма́ма горди́тся Ма́шей (Insturmental) | Mother is proud of Masha |
интересова́ться (to be interested in) | Ма́ша интересу́ется му́зыкой (Insturmental) | Masha is interested in music |
по́льзоваться (to be using) | Ма́ша по́льзуется компью́тером (Insturmental) | Masha is using a computer |
увлека́ться (to be passionated) | Ма́ша увлека́ется гото́вкой (Insturmental) | Masha is passionate about cooking |
серди́ться (to be angry) | Ма́ша се́рдится на соба́ку (Accusative) | Masha is angry with a dog |
нра́виться (to like) | Ма́ше (Dative) нра́вится Москва́ | Masha likes Moscow |
Personal Reflexive Pronoun "себя́" (self)
Себя́ (Self) | |
Case | myself/himself/herself |
Nominative | - |
Accusative | себя́ |
Genitive | |
Dative | себе́ |
Prepositional | |
Instrumental | собо́й |
Related:
Powered by Froala Editor